Фестиваль Сергея Довлатова «Заповедник» пройдёт в Пскове и Пушкинских Горах с 23 по 25 сентября
Фестиваль «Заповедник» пройдёт в Псковской области во второй раз, сообщили Псковскому агентству информации в пресс-службе Псковского драмтеатра.
«Заповедник» - фестиваль живой культуры, в котором переплетаются музыкальный и драматический театр, современное искусство, проза и поэзия. Творчество Сергея Довлатова - это культурный феномен, еще более широкий, чем литература. А фестиваль - перекресток, где это живое искусство взаимодействует с сегодняшним миром», - отметили в театре.
Фестиваль Сергея Довлатова «Заповедник» пройдет в Пскове и Пушкинских Горах. Выбранное для фестиваля место символично для российской культуры вообще и литературы в частности. Так, в Пушкинском Заповеднике, как пишет его нынешний директор Георгий Василевич, «до сих пор ощутимо явлен живой пушкинский девятнадцатый век в его разнообразии». Эти места сыграли большую роль в творческой биографии «солнца русской поэзии».
Сергей Довлатов, которому посвящен фестиваль, летом 1977 года жил здесь в небольшом домике. Именно это здание в мельчайших подробностях описано в одном из главных произведений современного классика — в «Заповеднике». В апреле этого 2014 года здесь открылся первый в России музей писателя — Дом Сергея Довлатова.
«Работая здесь, Довлатов собирал материал для повести, которая оказалась самой труднопереводимой на английский язык — и в силу самой формы повести, нетипичной для англоязычной литературы, и в силу языковой игры и большого количества оборотов, понятных, казалось бы, только русским. Все произведения Довлатова переводились на английский язык вскоре после издания, а «Заповедник» — лишь два года назад, благодаря его дочери Екатерине», - уточнили организаторы.
Напомним, презентация проекта или демоверсия фестиваля состоялась в Псковской области 19-21 сентября 2014 года. В презентации приняли участие ведущие российские деятели культуры, среди которых были писатели Виктор Ерофеев и Григорий Остер, режиссер Дмитрий Месхиев, поэт Вера Полозкова, российский кинокритик и киновед Андрей Плахов, ведущая телепрограммы «Время» Екатерина Андреева.
Впервые фестиваль прошёл 17-19 сентября 2015 года. Его посетили порядка 10 тысяч человек, в том числе министр культуры РФ Владимир Мединский. В рамках фестиваля прошли лекции, кинопоказ «Конца прекрасной эпохи» Станислава Говорухина с участием самого режиссёра, церемонии вручения призов победителям литературного конкурса и всероссийской премии лучшему экскурсоводу провинциального музея. Состоялась также премьера театральной постановки «Горье», концерт композитора Владимира Мартынова, лидера группы «АукцЫон» Леонида Федорова и руководителя ансамбля старинной музыки Opus Posth Татьяны Гринденко. Набережную реки Великой в Пскове в эти дни украсила инсталляция из букв снесённой московской гостиницы «Россия».
Twitter фестиваля, аккаунт в Instagram.
