Немецкую табличку времён войны обнаружил в лесу житель Идрицы
Табличку времён Великой Отечественной войны с надписями на немецком обнаружил в лесу житель посёлка Идрица Себежского района, сообщает газета «Призыв».
«Эту табличку показал нам идричанин, – рассказал командир поискового отряда «Знамя Победы» Александр Строганов. – Мы провели расследование и пришли к выводу, что это перечень строительных материалов дота с металлическим бронеколпаком наверху. Он был выстроен немцами в районе станции Заваруйка во время немецко-фашистской оккупации в годы Великой Отечественной войны».
Педагоги Идрицкой средней школы помогли перевести текст на русский язык. Это примерный перевод надписей на табличке: «Комплектующие: четыре подвесных желоба с двумя зубцами, четыре опоры с уголками, две несущих балки, два полотна с клиньями, одно перекрытие, две длинные перекладины с зубцами, две короткие перекладины, одна приставная лестница, одна стремянка».
