15 ноября Пскове зажгут 50 фонариков из репы

12:05, 14 ноября 2005, ПАИ 15 ноября в Русско-Немецком Центре Встреч г. Пскова состоится празднование Дня Святого Мартина. Как сообщила корреспонденту ПАИ руководитель центра Ирина Корнеева, традиционно этот праздник отмечается в Германии и Швейцарии. День Святого Мартина означал завершение сельскохозяйственных работ. Особенно праздник любим детьми. Ведь именно в этот день происходит Laternenumzug ( ред.- шествие с фонариками). Дети вырезают репки, зажигают в них свечи и устраивают с ними шествие по улицам. В Русско-Немецком Центре Встреч г. Пскова также готовят самодельныефонарики. 15 ноября посетители Центра выйдут с ними на улицу ипройдут к реке Великой. 19 ноября в центре будет организовано празднованиеДня Св. Мартина для детей. Добавим, что ежегодный фестиваль фонариков из репы проводится в Швейцарском городе Richterswil, где городское освещение выключается в 8 вечера и весь город освещается только светящимися репками. По легенде именно таким образом – с фонарями и факелами, искали односельчане святого Мартина для того, чтобы воздать ему должное за его доброту. Напомним, что Русско-Немецкий центр Встреч ведет свою работу с 1997 года с целью распространения европейской культуры среди псковичей. Центрпроводит курсы немецкого языка, различные культурные мероприятия: дни немецкого языка, традиционные немецкие праздники, встречи за круглым столом, лекции. В центре действуют немецкий хор, школа немецкого флордизайна, молодежный волонтерский клуб, мастерские творческого дизайна, клуб сквер-данса.

Обсуждение 1

22:12 14.11.2005

+

-
Ответить

Михайлов А. А.
Вот это действительно весёлая и добрая новость. День св. Мартина Турского вообще очень широко и оригинально празднуется во многих странах Западной Европы (особенно в Германии, Польше, Швейцарии, скандинавских странах). Раньше в этот день резали свиней и домашнюю птицу. Так что имя гуся Мартина из сказки Лагерлёф про Нильса - неслучайно. А ещё была забавная поговорка: "Дождалась свинья Мартинова дня" в том смыле, как у нас, "Вот тебе, бабушка, и Юрьев день" (но это уже грустно).

Авторизуйтесь через социальную сеть для добавления комментария.

Популярное

Рабочая суббота и 2 + 9: сколько дней продлятся новогодние выходные В шаге от катастрофы: бакланы заполонили псковские водоёмы До -2 градусов, шквальный ветер и дождь с мокрым снегом прогнозируют в Псковской области 22 ноября Владимир Путин: Мы и сейчас готовы решать все спорные вопросы мирными средствами Три сюжета о Псковской области выйдут на телеканале РЕН ТВ