Русский язык восстанавливает позиции в Тарту
Интерес тартуских студентов к русскому языку как к иностранному в последнее время стабильно растёт. Особенно востребованным язык Пушкина стал среди будущих врачей, юристов и экономистов. Начиная с 2010 года число студентов Тартуского университета, изучающих русский язык в языковом центре, увеличилось на 18%, сообщает эстонская телепередача "Актуальная камера".
Студента 5 курса Лаури интересует история Эстонии в составе царской России, а хорошая литература об этом в основном на русском. Чтобы написать достойный труд, Лаури стал изучать "великий и могучий".
"Я начал посещать курсы для русских филологов. Не могу сказать, что всегда все понимал, потому что темы там довольно специфические. Ну например, там говорили, как и отличается язык староверов от стандартного русского языка", - рассказал Лаури.
Две девушки-собеседницы "Актуальной камеры" хотят просто научиться свободно говорить на иностранном: одна на русском, другая на эстонском.
Для таких, как они, в этом году в Тартуском университете был открыт специальный курс тандемного обучения. Никаких учителей и методичек. Русские и эстонские студенты поделились на пары, и теперь вместе познают не только особенности речи, но и тонкости души другого народа.
"Мы составили план, где выбрали какие-то определённые темы или вещи, которые хотим вместе сделать, куда-то сходить. То мы фильм какой-то смотрим, то в музей пойдем. Чтобы непросто общаться, а что-то помимо этого делать", - рассказала участница тандема Виктория.
Как оказалось, в начале этот курс был предназначен для русских, изучающих эстонскую филологию, чтобы практики было больше. В итоге уроками без лекторов заинтересовались студенты других факультетов.
"Так получилось, что среди эстонцев было столько заинтересованных, что не всем хватило пары", - отметил лектор эстонского языка как иностранного Райли Поол.
По словам заведующей лекторатом русского языка Тартуского университета Людмилы Вединой, в течение последних 5 лет наблюдается рост интереса у студентов к языку Пушкина и Достоевского.
"Долгое время наблюдалась такая тенденция, что студенты очень активно записывались в группы начального уровня. Сейчас очень позитивно то, что хорошо наполняются группы среднего уровня — B1", - сказала Ведина.
Также очень востребованными среди студентов стали курсы медицинского, юридического и экономического русского.
По сравнению с 2010 годов количество тартуских студентов, изучающих русский язык, увеличилось на 18%.
