Запрещённую в России пьесу представит театр «Модерн» в Пскове

Трагедию Уильяма Шекспира «Юлий Цезарь» представит московский театр «Модерн» в ходе гастролей в Пскове. «114 лет эта пьеса была запрещена в России, и мы первый театр, который её поставил. Это пьеса про выборы, про политиков. Яркий, большой спектакль», - заявил кинорежиссер, художественный руководитель театра Юрий Грымов на пресс-конференции сегодня, 28 сентября, передает корреспондент Псковского агентства информации.

Также московский театр представит классику Максима Горького «На дне» и современную драматургию – пьесу о женщине «Матрёшки на округлости земли». «Мы привезли сразу несколько разных спектаклей, чтобы показать диапазон театра, – подчеркнул Юрий Грымов. – В общем, хотим показать Пскову, что мы вот такие разные. Мы активно развиваемся, сделали большой рывок – за полтора года в 5 раз подняли продажи». 

«Ни у Горького, ни у Шекспира текст я не искажаю и не меняю местами, только что-то сокращаю, - рассказал режиссёр. -  А вот наши интонации, наши интерпретации - это да, это мы оставляем за собой». Он подчеркнул, что «археологи нравственности» могут открыть и почитать текст автора, а «в театр приходят за другим». 

«Культура в России привита давно, особенно, судя по вашему театру, – сказал режиссёр. – В России все замечательно с точки зрения культуры. Вообще, важно, чтобы людям было не только интересно, но и комфортно».