На Андриана и Наталью день лишился трёх часов
8 сентября православная церковь отмечает день памяти мучеников Адриана и Наталии. В старину в этот день начинали косить овёс, а хозяйки пекли овсяные блины, варили овсяный кисель, замешивали на кислом молоке или на воде с мёдом толокно: "Несёт Наталья в овин овсяный блин, а Одриян (Адриан) – в горшке толокно".
Хозяйки угощали этими блюдами хозяина и работников, которые с песнями принесли и поставили в красный угол первый скошенный сноп овса. Работники, отведав вкусностей, вставали из-за стола, благодарили за еду и шли в поле.
Если 8 сентября холодное утро, то следует ждать раннюю и холодную зиму. Если не опал лист берёзы и дуба, будет суровая зима. Если вороны садятся головами в разные стороны, то день будет безветренным, а если в одну сторону и как можно ближе к стволу дерева – надо ждать ветра. По утрам становится холодно, день убавляется примерно на три часа: "Пётр и Павел (12 июля) на час день убавил, Илья Пророк (2 августа) два уволок, а Адриан и Наталья три уволокли, канальи".
В православном календаре сегодня не только день памяти мучеников Адриана и Наталии, но и Сретение Владимирской иконы Пресвятой Богородицы.
Супруги Адриан и Наталия жили в городе Никомидии в Вифинской области Малой Азии. Адриан был язычником и служил чиновником императора Максимиана Галерия, гонителя христиан. Наталия была тайная христианка. Во время гонений близ Никомидии в пещере скрывалось 23 верующих. Их поймали, судили, истязали и заставляли принести жертву идолам. Потом их повели в судебную палату, чтобы записать имена. Здесь находился начальник палаты Адриан, который спросил их, какую награду ожидают они от своего Бога за мучения.
Они ответили ему: "Не видел того глаз, не слышало ухо, и не приходило то на сердце человеку, что приготовил Бог любящим Его". Услышав это, Адриан сказал писцам: "Запишите и мое имя вместе с ними, поэтому что и я — христианин". Адриана посадили в тюрьму. Император советовал ему вычеркнуть своё имя из списка христиан и попросить прощения. Адриан уверил его, что он не обезумел, а поступал так по собственному убеждению. Исполнилось ему тогда 28 лет.
Узнав о случившемся, Наталия поспешила в тюрьму, где ободряла Адриана быть мужественным. Когда заключенных христиан присудили к смертной казни, Адриана отпустили на короткий срок домой, чтобы он сообщил об этом своей жене. Увидев Адриана, Наталия испугалась, что он отрекся от Христа и не впустила его в дом. Вернувшись в тюрьму, Адриан вместе с другими мучениками был подвергнут страшным истязаниям: мученикам перебивали руки и ноги тяжелым молотом, отчего те в страшных мучениях умирали. Когда очередь дошла до Адриана, жена больше всего боялась, чтобы муж ее не смалодушничал и не отрекся от Христа.
Тысяченачальник армии хотел жениться на Наталии, которая была ещё молода и богата. Еще перед смертью Адриана Наталия просила его молиться, чтобы её не заставили выйти замуж. Теперь Адриан явился ей во сне и сказал, что вскоре она последует за ним. Так и случилось: Наталия скончалась на гробе своего мужа в предместье города Византии, куда его тело перенесли верующие.