Названия улиц Риги переведут на русский язык
По примеру акции, начатой обществом "Родной язык" в Лиепае, на этой неделе в Риге также планируется прикрепить к более чем десятку домов таблички с названиями улиц на двух языках — латышском и русском, как это было до восстановления независимости Латвии, сообщает Телеграф.lv.
Один из соучредителей общества Евгений Осипов рассказал, что такие таблички планируется прикрепить к нескольким частным домам, а также на некоторых многоквартирных домах.
В пресс-службе рижской думы сообщили, что Правилами о названиях улиц и площадей Риги, об указании нумерации зданий и квартир предусмотрено, что таблички с указанием названий улиц в городе помещаются только на государственном (латышском) языке. Штраф за несоблюдение этих правил на первый раз может составить от 10 до 25 латов, а в случае повторного нарушения — до 50 латов.
В начале марта первую табличку с названием улицы на двух языках Осипов прикрепил к своему частному дому в Лиепае. Его примеру последовали и другие владельцы частных домов в этом городе, в том числе экс-депутат Сейма Валерий Кравцов. Муниципальные полицейские составили на них акты, и Центр госязыка начал административное делопроизводство по этому факту.
Напомним, по инициативе общества "Родной язык" 18 февраля в Латвии был проведен референдум по признанию русского языка вторым государственным. В конце февраля общество обратилось в Даугавпилсскую думу с предложением продублировать латышские названия улиц в городе также и на русском языке, так как на референдуме о признании русского языка государственным 85% даугавпилсских избирателей проголосовали "за".
