По реке плывёт утюг

23:53, 01 февраля 2012, ПАИ Ольга Миронович

Псковские торговцы вот-вот осознают себя "хранителями добродетели и честного нрава", по реке Пскове поплывут утюги, а почётные граждане Пскова перестанут жаловаться, что им не хватает брендовых дамских сумочек.

Обсуждение 10

10:09 02.02.2012

+

-
Ответить

Егор Егоров
Насчёт отелей верно подмечено. Во первых, отель как-то скабрезно и звучит. То ли от слова "отелИться", то ли от слова "хотель"... (Да не "даль"...) Постоялый двор, вот неплохо. Гостинный двор, гостинница, гостинные покои. А то - "отель"... Хотя произошел этот уродец в языке варваров от того же русского слова "гостинница": гостил - гостел - хотел - hotel. Зачем же нам, людям со столь древней традицией, употреблять варваризмы и скатываться до уровня питекантропов? В-вторых, их банально приглашенным порядочным людям не хватает. Они забиты транзитниками, курьерами, командировочными,проститутками под зявязку, невзирая на Аховые цены в 100 долларов в сутки и не меньше.. Мест нет. Даже вот приезжую по студенческому обмену девушку из Китая пришлось вести к себе домой, пока через два дня не нашел койко-место у знакомой бабки за полтинник в день в день и доставку продуктов.
11:01 02.02.2012

+

-
Ответить

Nadezhda Orlova
Думаю, что иностранцам непонятно, что такое "постоялый двор" и перевод все равно будет один "Отель". Все остальная игры со словоформами - от лукавого
12:14 02.02.2012

+

-
Ответить

Портвейн 777
На самом берегу Чудского озера у д.Подборовье вырубили сосновый бор. Рычание мотопил доносилось до нашего Вороньего Камня и эстонского Пийрисари. Мои попытки это дело объяснить, ни к чему, кроме повышенного желчеотделения не привели. На этом фоне "фокус-группы" в ирландских пабах, волосатые слияния рек и самоплавающие утюги кажутся вполне терпимой гадостью.
14:40 02.02.2012

+

-
Ответить

Аркашка
А где можно посмотреть хоть одним глазком проект скульптуры "женщин друг на друге"?
14:44 02.02.2012

+

-
Ответить

Сука Любовь
Здесь фотка есть http://informpskov.ru/culture/87881.html
14:51 02.02.2012

+1

-
Ответить

Димка
А Иван Егорыч рано надумал радоваться. Потому как в бумагу упаковочную со звездами пока особо и упаковать-то нечего(
14:52 02.02.2012

+2

-
Ответить

Лесников какой фантазёр, напридумывал себе.
14:57 02.02.2012

+

-
Ответить

Звезда Голливудская
Ольга Василенко жжет, конечно, с аллей этой звездной. Я б на ее месте еще и звезд попыталась перечислить!
16:54 02.02.2012

+

-
Ответить

Образ "сплетённых волосами" впечатляет. Хотя ещё та "обнажёнка"... Но для варваров с Запада как раз сойдёт. С другой стороны, Николай Афанасьевич Саввин точно против будет. Быть иль не быть, вот в чем вопрос.
17:26 02.02.2012

+

-
Ответить

По поводу ...строительства до конца 2014 года дендропарка возле Мирожского монастыря..., перед Новым годом кто-то из наших псковских предпринимателей искал дизайнера для обустройства яблоневого сада там. Причем говорил, что яблони у него уже куплены и прибудут весной! Дендропарк и яблоневый сад- это не одно и тоже?

Авторизуйтесь через социальную сеть для добавления комментария.

Популярное

«Найден, погиб»: что известно о пропавшем в Псковской области 17-летнем подростке на данный момент Великие Луки прощаются с 17-летним Максимом Новинским «Мясной клей» обнаружили в детских сосисках Великолукского мясокомбината Тортоматы установят в Пскове 13 дней длились поиски пропавшего Максима Новинского